Pólsk listahátíð í Sláturhúsinu

Wiosna wyjątkowo poźno nastała w tym roku ale zawsze po burzy przychodzi słońce a przynajmniej spokój.

Nasza Wiosna to wiosna polska. To wystawa i cykl eventów prezentujących publiczności Fjordów Wschodnich twórczość artystów polskiej miejszości narodowej zamieszkałej na Islandii. Artystów pomiędzy, artystów trasgenicznych. Którzy z różnych powodów, w różnym momencie ich życia postanowili zamieszkać na Islandii.

Artystów wyjątkowych i różnorodnych. Artystów których twórczość często podejmuje temat tożsamości, relacji z nowym domem czy to poprzez interakcje z naturą, mieszkańcami czy społecznymi i kulturowymi dyskursami.

Ich spojrzenie to jednocześnie spojrzenie kogoś z dystansem, kogoś kto musi napisać swoją historie zaczynają z innej pozycji społecznej, mówiącego innymi językami, uczącego się rozumieć nowe społeczeństwo a to społeczeństwo uczy rozumieć się ich. Z innym spojrzeniem na otoczenie. Często bystrym wyłapującym niuanse nowego domu. To głos migracji która jest jedną z najliczniejszych migracji z europejskiego kręgu kulturowego.

To przede wszystkim utalentowani artyści, to młodzi ambitni przedstawiciele alternatywnych narracji we wspólczesnej sztuce islandzkiej i polskiej. I nasza wiosna chce pokazać to co często ukryte przed islandzkim ale też polskim odbiorcą a także skonfrontować siebie samych. Stać się widzialnymi w blasku słońca.

Hip hip hurra nastała Wiosna!

Pólskt vor er listahátíð á vegum mmf og er haldin í Sláturhúsinu. Á hátíðinni munu pólskir listamenn sem eru búsettir í Íslandi sýna verk sín, halda listasmiðju, tónleika ásamt fleiri viðburðum. Listamennirnir hafa mjög fjölbreyttar áherslur, en þeir fjalla allir á einhvern hátt um líf og aðstæður pólska minnihlutans sem býr á Íslandi. Þeir sjálfir hafa flutt til Íslands af misjöfnum ástæðum og eru hæfileikaríkir, ungir og metnaðarfullir samtímalistamenn.

Dagskrá:

Tuesday, August 18, 2020
6:00 PM
Kinga Kozlowska live set / Tónleikar með Kinga Kozliwska
Friday, August 21, 2020
1:30 PM
Joga, prowadzaca Sylwia Wojsz / Yoga með Sylwia Wojsz
4:30 PM
Warsztaty malarskie, prowadzacy: Lucas Bury / Málverka smiðja með Lucas Bury
6:00 PM
Otwarcie wystawy VOR_01 / Opnun sýningarinnar VOR_01

Þeir listamenn sem taka þátt í hátíðinni eru:

LISTAMENNIRNIR ERU :

Lukas Bury
Hubert Gromny
Grzegorz Łaznikow
Magdalena Łukasiak
Konrad Korabiewski
Anna Pawłowska
Agnieszka Sosnowska
Anna Story
Wiola Ujazdowska

TÓNLISTARFÓLK:

Kinga Kozłowska -
Konrad Goen & Forrest Forrester

LEIÐBEINENDUR Í SMIÐJUM:

YOGA með Sylwia Wojsz

Réttindi verkamanna og verkalýðsfélög with Anna Marjankowska and Christina Milcher

BRÚÐULEIKHÚSSMIÐJA með Karol Smaczny

MÁLVERK með Lukas Bury

Allir viðburðir eru ókeypis og eru leiddir á pólsku, ensku eða íslensku.

Í Sláturhúsinu er 2 metra reglunni fylgt og boðið upp á helling af handspritti.